Our story
A translation company built on accuracy
Lexiport Translations began with a simple frustration: machine-translated pages that read as jokes instead of documents. We believed businesses deserved better — translations prepared by accredited native speakers, checked by a second expert, and delivered on a guaranteed deadline.
Today our linguists handle more than 12,000 documents a year across 40 languages, from birth certificates to patent portfolios, for clients in Chicago, London, Berlin, Sydney and beyond.
Our Services
12k+Documents a year
40+Languages covered
120+Accredited linguists
98%On-time delivery
Leadership
Meet the team
Senior linguists and project leads who set the quality bar for every order.
Elena Marsh
Head of Linguistics
Daniel Kim
Course Director
James Whitfield
Client Services Lead
Why Lexiport
What every order guarantees
- Native-speaking accredited translators only
- Independent second review before delivery
- Fixed quotes with guaranteed deadlines
- Certificate of accuracy where required
- Confidential handling of every file